Gothic of Scarlet

アンバサー(* ̄▽ ̄)ノ!

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

クロニクルChapter7覚醒

アスガルドストーリーモードクロニクルChapter7覚醒
の翻訳ですw

一応「クロニクル」1stはこれで最後なのかな?w

本日実装されるらしい日本版が、
Chapter7まであるのかは分かりませんが^^;
(テスト鯖ではChapter4まででしたからね・・・w)

今回のChapterは長いので、
見たい方だけ↓「≫ Read More」をクリックして下さいなw
(ものすごく長かったので最初の挨拶文は省略させて頂いてます)

≫ Read More

スポンサーサイト

| 韓国版「クロニクル」 | 20:52 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

クロニクルChapter6陰謀

クロニクルChapter6陰謀の翻訳ですw

画像クリック拡大でお読み下さいw
左画像:韓国公式 右画像:翻訳はめ込み
画像1
6_01.jpg6-01.jpg
画像2
6_02.jpg6-02.jpg
画像3
6_03.jpg6-03.jpg

1stはChapter7で終わりなのかな?
とすれば次回で一応翻訳終了ですねw
今度は冬休みに2ndは始まるのでしょうか(゚▽゚*)
気になるところですがw
とりあえず続くところまでは翻訳して行きたいと思います>w<b
重要があるかどうかは分かりませんが^^;

続き→「クロニクルChapter7覚醒」

最初から読みたい方はこちらからどうぞw
「アスガルドストーリーモード クロニクル 韓国版翻訳」

| 韓国版「クロニクル」 | 18:47 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

クロニクルChapter5魔法

いよいよ1stも大詰めになってきましたw
どうやら、日本でアップデートされる前に終われそうです^^;
クロニクルChapter5魔法の翻訳ですw
相変わらすの素人翻訳・・・ry

画像クリック拡大でお読み下さいw
左画像:韓国公式 右画像:翻訳はめ込み
画像1
5_01.jpg5-01.jpg
画像2
5_02.jpg5-02.jpg
画像3
5_03.jpg5-03.jpg
画像4
5_04.jpg5-04.jpg


続き→「クロニクルChapter6陰謀」

最初から読みたい方はこちらからどうぞw
「アスガルドストーリーモード クロニクル 韓国版翻訳」

| 韓国版「クロニクル」 | 18:57 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

クロニクルChapter4追跡

という訳で、、、
クロニクルChapter4追跡の翻訳ですw
まぁ相変わらず素人翻訳なので読みにくいところがありますが・・・
ご了承下さい^^;

画像クリック拡大でお読み下さいw
左画像:韓国公式 右画像:翻訳はめ込み
画像1
3_01.jpg3-01.jpg
画像2
3_02.jpg3-02.jpg
画像3
3_03.jpg3-03.jpg
画像4
3_04.jpg3-04.jpg
画像5
3_05.jpg3-05.jpg

続き→「クロニクルChapter5魔法」

最初から読みたい方はこちらからどうぞw
「アスガルドストーリーモード クロニクル 韓国版翻訳」

| 韓国版「クロニクル」 | 16:35 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

クロニクルChapter3苦境

間がかなりあきましたが^^;
クロニクルChapter3苦境の翻訳ですw

左が韓国公式、右が翻訳verです^^
画像クリックで大きい画像出ますw
画像1
2_01.jpg2-01.jpg
画像2
2_02.jpg2-02.jpg
画像3
2_03.jpg2-03.jpg
画像4
2_04.jpg2-04.jpg

続き→「クロニクルChapter4追跡へ」

| 韓国版「クロニクル」 | 18:46 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。